В нас по Дону

Село Афанасьевка Алексеевского района Белгородской области

Послушать

Афанасьевка, основная версия

Репенка Алексеевского района

Нижняя Покровка Красногвардейского района

Лопатина М. Г., Нижняя Покровка

Немного о символике

Свадебный обряд полон символики перехода через груницу. Что мы и наблюдаем здесь: свадебный поезд перешёл на ту сторону, назад дороги уже нет.

Текст без диалекта

В нас по Дону, по Доночку,
По Калинову мосточку
Там шли-прошли солдаты,
Солдатушки молодые,
Офицеры полковые,
В руках несут фонарёчки,
Фонарёчки-уголёчки.
Подымались ветерочки,
Раздували уголёчки,
Поджигали калин мостик.

Текст с имитацией диалекта

В нас па Дону, па Даночкю
Па Калинавам масточкю
Там шли-прашли салдаты
Салдатушки маладые
Ахвицеры палкавые
В руках нясуть хванарёчки
Хванарёчки-угулёчки
Падымались ветярочки
Раздували угулёчки
Паджигали калин мостик

Продолжение и варианты текста, которые мы не поём

У молодца сердце ноя
Ноя, ноя, вызнывая
По душе красной девице,
По названненькой сестрице.
А названная сестрица
Она шельма-расканалья
Она шепятком ходила
Шепятно платье носила
По три юбки, по три шубки,
Четвёртая душегрейка
По пяти платков на шейки

Ещё так:

На горе на горке
Деревня стояла
Деревенька небольшая,
Солдатами занятая.
На квартире стоял Яшка,
На нём красная рубашка
А хозяин был Ивашка,
У Ивашки дочь Наташка.
(Она щёгольно ходила,
По три юбочки носила
По три юбки, по три шубки,
По четыре душегрейки,
По пяти платков на шейке)
Ложилися спать на лавках,
Солдат Яшка в головашках.
Солдат Яшка был не дурашка
Раскидался, разбросался,
Раскидал он свои руки
На Наташкины на груди.
А Наташка не смолчала,
Громким голосом вскричала:
«Мене чтой-то укусило
А чи вошка, а чи блошка,
Чи солдатская рубашка?»
То не вошка, то не блошка,
Не солдатская рубашка,
То проснулся солдат Яшка.